С неба на зонтике прилетает маленькая девочка с красными волосами и маленькими оданго в виде сердечек. Она не умеет ничего говорить кроме как "Чиби Чиби", а когда Усаги приходит домой, то обнаруживает, что эта малышка теперь ее сестра! Хотя, она действительно страшно похожа Усаги и все решают, что это ее вторая дочка из будущего, но Сецуна говорит, что у Серенити лишь одна дочь, и это Маленькая Леди. Затем ей приходится познакомиться с Сейлор алюминиевой Сиреной и Сейлор Свинцовой Вороной, которые напали на полицейского.